Galería de arte primitivo

Resumen del libro

En este libro se reúnen traducciones de poesía antigua, desde los cantos anónimos de los pueblos primitivos a la Grecia Clásica, pasando por la India milenaria, la China infinita de la dinastía Tang o el Japón minimalista y esencial.
Diario caprichoso de un lector curioso y bien informado, taller de un poeta que busca aprender todas las lecciones del pasado, aquí se encuentran algunas versiones nuevas de poemas famosos, pero, sobre todo, un manantial casi inagotable de descubrimientos esenciales: una carta de amor a la poesía que es también una muy personal antología de oro de vario tiempo y lugar.
Galería de arte primitivo es el primer volumen de La Biblioteca de Alejandría, que será, en palabras del autor, "un lugar de la memoria compuesta por los poemas que no conseguimos olvidar" y que reunirá buena parte de sus traducciones de poesía universal.ismo, hijo de un humilde granjero de Texas que, a los 19 años, pilotaba ya aviones de la Fuerza Aérea, durante la Segunda Guerra Mundial, y que poco después se convertiría en el propietario de una línea aérea en Liberia, un personaje de leyenda, con tanta imaginac

Biografía del autor

Póo de Llanes, Asturias, 1975. Es doctor en literatura española por la Universidad de Iowa, que en 2021 le concedió el International Impact Award por su trabajo en pro de un mayor entendimiento entre naciones, así como para concienciar sobre el valor de la diversidad lingüística y cultural tanto en España como en todo el mundo . Es autor de los ensayos El viajero modernista (2002) y Obreros de la luz. Los poetas de la duración y la elegía posmoderna (2017). Su obra poética está recogida en El uso del radar en mar abierto. Poesía 1992-2019 (2019), al que siguió Egipcíaco (2021). Fue director de cultura del Instituto Cervantes y director general de cultura y patrimonio del Principado de Asturias. En la actualidad dirige el gabinete del Instituto Cervantes.