Die Mittagsfrau

Resumen del libro

Ausgezeichnet mit dem Deutschen Buchpreis 2007


Zusatztext

1945. Flucht aus Stettin in Richtung Westen. Ein kleiner Bahnhof irgendwo in Vorpommern. Helene hat ihren siebenjährigen Sohn durch die schweren Kriegsjahre gebracht. Nun, wo alles überstanden ist, lässt sie ihn am Bahnsteig zurück und kehrt nie wieder ...


Rezension

"Die 36-jährige Autorin Julia Franck spannt einen weiten Bogen bis zum Ende des Zweiten Weltkrieges, politische Ereignisse, philosophische Strömungen der Zeit grundieren das Buch, doch die gro e Kunst von Julia Franck liegt in den Schilderungen der Gefühle. Die Liebe der beiden Schwestern füreinander; die Melancholie der Mutter, die sich schlie lich völlig in ihre eigne Welt einspinnt; Helenes glei endhell brennendes erstes Verlieben. So sinnlich, körperlich und klug wie in diesem Roman ist in der deutschen Literatur selten erzählt worden." (Claudia Voigt, Spiegel online, 28.8.2007)
Julia Francks Figuren verdrängen, bis auch dem Leser Hören und Sehen vergeht - Helenes Gedanken verlieren sich mehr und mehr, und die Wirklichkeit wird umso bedrohlicher, je mehr die Protagonistin sie innerlich von sich wegschiebt. (...) Geblieben ist ihr (Helene) eine Abstumpfung der Seele, wie sie intensiver lange nicht beschrieben wurde. (Susanne Messmer, Literaturen, September 2007)
Dieser Roman hat im Prinzip alles, was es braucht. Talent und Handwerk und etwas zu sagen. Er ist hei und kalt, grausam und idyllisch, sinnlich und sachlich. (Katharina Döbler, Die Zeit, 6.9.2007)
Julia Franck hat sich mit diesem Buch in eine neue Dimension geschrieben. (...) Sie entwirft ein breites gesellschaftliches Panorama; erzählt detailreich, sinnlich und mit beinahe betäubender Eindringlichkeit.(...) Das Buch kandidiert zu Recht für den Deutschen Buchpreis. (Rainer Kasselt, Sächsische Zeitung, 8.9.2007)
Julia Franck beschreibt derart packend und dicht, dass man das Buch nicht zur Seite legen kann, auch wenn die beklemmende Stimmung immer drückender wird. Ihr Tonfall ist eiskalt und schneidend klar und bietet dem Leser keine geistige Fluchtmöglichkeit. (Christel Freitag, NDR Kultur, 10.9.2007)
Es ist nicht nur ihr bisher bester Wurf; das erstaunlichste Erzählwerk dieses Bücherherbstes ist auch völlig zu Recht unter die letzten sechs des Deutschen Buchpreises 2007 geraten, auf die sogenannte Shortlist. (...) Wie Julia Franck emotionale Tiefengeschichten und Wechselwirkungen minutiös verwebt und dann fast lustvoll penibel wieder aufdröselt, ist gro artig. (...) In diesen Kapiteln aus Peters Sicht gelingt der Autorin ein psychologisches Meisterstück. (Mathias Schreiber, Der Spiegel, 17.9.2007)
Mit ausgeprägtem Feingefühl zeichnet Julia Franck ihr breit gefächertes Personenensemble. (...) all diese Charaktere wirken absolut stimmig. Mit der "Mittagsfrau" hat Julia Franck eindrücklich unter Beweis gestellt, dass sie die begabteste und reifste Autorin aus der Generation "Fräuleinwunder" ist. (Peter Mohr, Hamburger Abendblatt, 19.9.2007)
Was sich wie ein Ende einer oft erzählten Geschichte ausnimmt, ist der Prolog zu einem ungewöhnlichen Roman von besonderer Dichte und gro er sprachlicher Meisterschaft. (...) Julia Franck erschafft diese Welten und Zeiten, diese Gesellschaften und Personen in gro er Intensität, ohne jeden dichterischen Kraftakt, mit tiefen Einblicken in schwierige psychische Verhältnisse und Beziehungen. Effizient baut sie den Spannungsbogen, sicher setzt sie die Motive, stützt sie sich auf Worte, Blicke, Gerüche und Sinne, einfühlsam gestaltet sie Sinnlichkeit, körperliche Nähe und Distanz. (Klaus Zeyringer, Der Standard, 22./23.09.2007)
Dieser Roman ist raffiniert gebaut und zieht den Leser durch eine sinnliche, auf Details und unmittelbare Wahrnehmungen konzentrierte Prosa immer wieder in seinen Bann. (...) "Die Mittagsfrau" zeigt Julia Franck einmal mehr als mitreissende Erzählerin. Eine Anwärterin auf den Buchpreis? Auf jeden Fall! (Alf Mentzer, hr-online, 24.9.2007)


Autorenportrait

Julia Franck wurde 1970 in Berlin (Ost) geboren. 1978 reiste die Familie aus. Sie wurde u. a. mit dem 3sat-Preis des Ingeborg-Bachmann-Wettbewerbs 2000 ausgezeichnet und mit dem Marie-Luise Kaschnitz-Preis 2004. Julia Franck lebt mit ihren zwei Kindern in Berlin.

Biografía del autor

Julia Franck (Berlín Este, 1970) huyó en 1978 con su familia a la zona occidental. Cursó estudios americanos, filosofía y literatura alemana en la Freie Universität de Berlín. Durante su época de estudiante residió en Estados Unidos y en Centroamérica, y en la actualidad vive en Berlín. En 2007, Tusquets Editores publicó, con gran éxito de crítica y de lectores, su novela Zona de tránsito: Magnífica novela de iniciación (M. Monmany, Abc), La heredera de Günter Grass. Una de las estrellas de la literatura alemana (R. Zulueta, La Vanguardia). Con La mujer del mediodía, Julia Franck fue galardonada con el Deutscher Buchpreis 2007. Además del Premio 3sat del concurso Ingeborg Bachmann 2000, el Premio Marie Luise Kaschnitz 2004 y el Roswitha 2005, en 2022 ganó el prestigioso premio Schiller. La extraña soy yo narra una infancia y juventud insólitas, llena de rupturas e incertidumbres, que se convierte en una historia de supervivencia, de autoafirmación y de amor.