Dar

Resumen del libro

DAR (1938) - poslednij russkij roman Vladimira Nabokova, kotoryj mozhet byt po pravu nazvan vershinoj russkojazychnogo perioda ego tvorchestva i odnim iz shedevrov russkoj literatury XX veka. Povestvuja o tvorcheskom stanovlenii molodogo pisatelja-emigranta Fedora Godunova-Cherdyntseva, eta gluboko avtobiografichnaja kniga kasaetsja vazhnejshikh nabokovskikh tem: sudeb russkoj slovesnosti, zagadki istinnogo dara, idei lichnogo bessmertija, dostizhimogo posredstvom vospominanij, ljubvi i iskusstva. V nastojaschem izdanii tekst romana publikuetsja vmeste s avtorskim predisloviem k ego pozdnejshemu anglijskomu perevodu.

Biografía del autor

x{0026}lt;p Juan Antonio Masoliver Ródenas (Barcelona, 1939) es profesor investigador de Literatura Española y Latinoamericana de la Universidad de Westmins ter de Londres, ciudad en la que reside desde hace más de treinta años. Además de su recono cida faceta de crítico literario en España y Améri ca Latina, ha traducido, entre otros, a Cesare Pa vese, Djuna Barnes, Carson McCullers y Robert Coover, es autor de la antología de cuentos espa ñoles contemporáneos x{0026}lt;em The Origins of Desirex{0026}lt;/em (Londres, 1993) y de las colecciones de poemas x{0026}lt;em El jardín aciagox{0026}lt;/em (Premio Carlos Ortiz, Barcelona, 1985), x{0026}lt;em La casa de la malezax{0026}lt;/em (Barcelona, 1992), x{0026}lt;em En el bosque de Celiax{0026}lt;/em (Altea, 1995; México, 1998), y x{0026}lt;em Los espejos del marx{0026}lt;/em (Tenerife, 1998).x{0026}lt;/p x{0026}lt;p Foto Alina López Cámarax{0026}lt;/p