Correspondencias / Corespondente / Korrespondentziak

Resumen del libro

La principal diferencia entre una tragedia de Shakespeare y una comedia de Chejov es que al finalizar una tragedia de Shakespeare el escenario está cubierto de cadáveres y quizás -solo quizás- se haya impuesto la justicia. Al término de una comedia de Chejov, todo el mundo está decepcionado, afligido, derrotado o desencantado, pero vivo. Y toda mi vida he pensado que deberíamos luchar no por un final feliz del conflicto -nunca he creído en los finales felices de los conflictos-, sino por una solución chejoviana. Amos Oz.

Biografía del autor

Mircea Cx{0026} x00103;rtx{0026} x00103;rescu (Bucarest, 1956) és poeta, prosista, crític literari i publicista. És considerat un dels escriptors amb més projec ció internacional de Romania. Ha guanyat pràcticament tots els premis literaris del seu país i nombrosos premis internacionals, incloent-hi el Premi Berlín de Literatura 2012, el Premi Gregor von Rezzori 2016, el premi Thomas Mann de Literatura 2018 i el premi Formentor de les Lletres 2018. Conegut per una prosa acurada, la seva obra retrata lx{0026} x02019;entropia en la vida contemporània europea i lx{0026} x02019;anhel dx{0026} x02019;empatia al cor de la condició humana.

Biografía del autor

Luisa Etxenike (San Sebastiax{0026} x00301;n) es autora de las novelas Absoluta presencia, El detective de sonidos, El ax{0026} x00301;ngulo ciego (Premio Euskadi de Literatura), Los peces negros, Vino, El mal max{0026} x00301;s grave, Efectos secundarios, Aves del paraix{0026} x00301;so (Nocturna, 2019) y Cruzar el agua (Nocturna, 2022); de las obras teatrales La herencia (Premio Buero Vallejo), Gernika es ahora y La entrevista; del poemario El arte de la pesca, y de varias colecciones de relatos. Ademax{0026} x00301;s de colaborar habitualmente en diversos medios de prensa escrita y radio, dirige un taller de escritura creativa y es directora tanto del espacio cultural digital Canal Europa como del festival literario Un Mundo de Escritoras. Ha recibido del gobierno francex{0026} x00301;s la distinciox{0026} x00301;n de Caballero de la Orden de las Artes y las Letras.