Cómo ser autóctono

Resumen del libro

¿Cómo ser aborigen, natural, nativo de una tierra? En Australia, en Amazonas o en Burkina Faso; en la antigua Grecia, en la vieja Beocia o en la moderna Francia, la autoctonía, el ser original de la propia tierra, es el origen de los orgullos nacionales. Las sociedades buscan delimitarse también en el pasado ancestral. El helenista Marcel Detienne recorre las historias del origen en Atenas, en Tebas, en Francia. ¿El primer nacido, el primer fundador, el primer conquistador?
El sentimiento nacional se funda sobre un origen puro, sobre los "muertos de la madre patria", sobre la tierra de los ancestros (¿que los vio nacer? ¿que los alberga?). Las naciones se fundan también en la diferencia, en establecer quiénes son los bárbaros que quieren invadirlas, mezclarse, enturbiar la pura sangre nacional. Exponer los míticos orígenes atenienses y tebanos le permite a Detienne poner al descubierto los mitos y las incongruencias de la construcción de la nación francesa, de la "Francia antes de Francia" y del "francés de raigambre".
'Cómo ser autóctono' es la búsqueda de "cómo 'desnacionalizar' las historias nacionales", cómo ser, orgullosamente, foráneo en todas partes.