Editorial Gara D'Edizions
Fecha de edición noviembre 2010
Idioma fabla aragonesa
Traducción de Ballestín, Pascual Miguel
EAN 9788480940146
96 páginas
Libro
encuadernado en tapa blanda
Dimensiones 11 mm x 18 mm
Barucas estibals y atras prosas bolanderas replega en un solo bolumen toz os suyos testos publicaus a lo largo de trenta añadas en a prensa, dende Cronica d'o zaguer ron de 1971 dica Una estampa d'o sieglo XVII de 2003, pasando por Chiqueta istoria d'un tricot griso , 1988, an acata os años en que treballaba en a Editorial Montaner i Simon. Anque Jesús Moncada no yera guaire partidario d'escribir articlos, en más d'una ocasión no ha sabiu dezir que no a bellas demandas y compromises. Istas prosas espardidas complementan una obra literaria d'amplo calau en a que traquetía, entre atras muitas cosas, a bida y as zercunstanzias d'as chens de Miquinenza.
x{0026}lt;p x{0026}lt;strong Jesús Moncadax{0026}lt;/strong (Mequinensa, 1941-Barcelona, 2005) es uno de los autores catalanes de la segunda mitad del siglo XX con mayor prestigio nacional e internacional, y su obra se ha traducido a más de una docena de idiomas. Pese a educarse en Zaragoza en pleno franquismo, estudió en un colegio liberal dirigido por la conocida familia Labordeta. Tras unos años dedicado él mismo a la enseñanza, se trasladó a Barcelona guiado por su vocación artística y, empleado en la editorial Montaner y Simón, trabó relación con Pere Calders y otros escritores llegados del exilio, como Avel-lí Artís Gener Tísner y Xavier Benguerel. Fue de la mano de Calders, su primer lector y maestro, como se animó finalmente a publicar su debut, x{0026}lt;em Historias de la mano izquierdax{0026}lt;/em (1971), donde se adentraba ya en el que se iría consolidando como su particular universo: el pasado mítico de Mequinensa. Esta milenaria población de la Franja de Aragón, que en los setenta quedó engullida bajo las aguas de dos embalses, es también la protagonista de los dos títulos de Moncada que recuperamos ahora en Anagrama: x{0026}lt;strong x{0026}lt;em Camino de sirgax{0026}lt;/em x{0026}lt;/strong (1988), Premio Nacional de la Crítica, Premio Ciutat de Barcelona, Premio de la Crítica Serra d'Or y finalista del Nacional de Literatura, y x{0026}lt;strong x{0026}lt;em Memoria estremecidax{0026}lt;/em x{0026}lt;/strong (1997), Premio Joan Crexells y Premio de la Crítica Serra d'Or.x{0026}lt;/p x{0026}lt;p Fotografía Francesc Guillametx{0026}lt;/p
|