Murasaki Shikibu
Carlos Rubio es profesor de lengua y literatura japonesa en el CES Felipe II de la Universidad Complutense de Madrid. También impartió clases, en los años ochenta, en la Universidad de Tokio. Ha trabajado como lexicógrafo japonés-español para varias editoriales japonesas. Es traductor de obras clásicas de la literatura japonesa como "Kokinshu", "Heike monogatori", "Kojiki", "Sarashina nikki", "Soga monogatari" (con Rumi Tani) y de autores modernos como Soseki, Mishima y Kafu. Es autor del libro de referencia "Claves y textos de la literatura japonesa". En Alianza Editorial ha publicado la antología de poesía japonesa "El pájaro y la flor", además de las traducciones de las obras de Yukio Mishima "Confesiones de una máscara" (con Rumi Sato), "Los sables" (con Akiko Imoto) y "La escuela de la carne". En 2010 recibió el premio de Cultura del Gobierno de Japón.
Mostrando 9 libros encontrados (1 páginas)
1
-
- Alianza, 2023
Libro encuadernado en tapa blanda · 160 páginas
PVP: 12,95 €
ISBN 978-84-11-48178-6
EAN 9788411481786
Célebre por ser la autora de La historia de Genji, considerada la primera novela de la historia universal y cumbre de las letras japonesas, la dama Murasaki (ca. 973-ca. 1013) nació en el seno de una rama menor del poderoso clan Fujiwara y llegó a ser dama de honor en el séquito de la emperatriz ...
más informaciónSin ejemplares (se puede encargar)
-
- Atalanta, 2022
Libro encuadernado en tapa blanda · 456 páginas
PVP: 32,00 €
ISBN 978-84-934625-8-1
EAN 9788493462581
Este segundo volumen de La historia de Genji comprende los últimos trece capítulos (42-54) de la obra. La narración del último tercio de la novela se reanuda tras un lapso de ocho años desde la muerte de Genji. Volvemos a encontrarnos con Karou, hijo tardío de Genji, que según dicen desprende un olor maravilloso desde ...
más informaciónSin ejemplares (se puede encargar)
-
- Atalanta, 2022
Libro encuadernado en tapa dura · 920 páginas
PVP: 48,00 €
ISBN 978-84-124315-7-5
EAN 9788412431575
Cuando en 1925 apareció en Inglaterra la primera versión occidental de La historia de Genji, los críticos quedaron admirados ante su magnitud literaria y el insospechado mundo que revelaba, de una sensibilidad y desarrollo narrativo sorprendentes. La novela no sólo era una de las más antiguas del mundo, comparable en calidad con los grandes clásicos ...
más informaciónSin ejemplares (se puede encargar)
-
- Satori, 2017
Libro encuadernado en tapa blanda · 232 páginas
PVP: 19,00 €
ISBN 978-84-946732-8-3
EAN 9788494673283
El diario personal de Murasaki, autora de "La historia de Genji", es un retrato íntimo de su vida como tutora y dama de compañía de la joven emperatriz Shoshi. Sus páginas ofrecen detalladas estampas de la vida palaciega, del nacimiento de un príncipe o de las rivalidades entre las consortes del emperador, aderezadas con agudas ...
más informaciónSin ejemplares (se puede encargar)
-
Murasaki Shikibu, born into the middle ranks of the Japanese aristocracy, wrote The Tale of Genji during the early years of the eleventh century. Expansive, compelling and sophisticated in its representation of ethical concerns and aesthetic ideals, Murasaki's tale is recognised as a masterpiece of world literature. The Tale of Genji is presented here in ...
más informaciónSin ejemplares (se puede encargar)
-
"Le Dit du Genji", ce grand classique de la littérature universelle dont Borges disait qu'il n'a jamais été égalé, fut écrit au début du onzième siècle par dame Murasaki, une aristocrate qui vécut à la cour impériale de Heian-kyô (l'actuelle Kyôto). Cependant, écrit René Sieffert qui a travaillé à sa traduction près de vingt ans, ...
más informaciónSin ejemplares (se puede encargar)
-
La novela de Genji transcurre a lo largo de medio siglo, con infinidad de personajes y aventuras, muchas galantes, en que el protagonista, hijo del emperador a quien han alejado del poder desde su infancia, pugna por recuperar sus derechos. Una vida repleta de luces y sombras, de maquinaciones de poder y de erotismo, que ...
más informaciónSin ejemplares (se puede encargar)
-
- Penguin USA, 2002
Libro encuadernado en tapa blanda · 1216 páginas
PVP: 42,50 €
ISBN 978-0-14-243714-8
EAN 9780142437148
Written in the eleventh century, this exquisite portrait of courtly life in medieval Japan is widely celebrated as the world's first novel. Genji, the Shining Prince, is the son of an emperor. He is a passionate character whose tempestuous nature, family circumstances, love affairs, alliances, and shifting political fortunes form the core of this magnificent ...
más informaciónSin ejemplares (se puede encargar)
-
- Everyman's Library, 1992
Libro encuadernado en tapa dura con sobrecubierta · 1184 páginas
PVP: 23,65 €
ISBN 978-1-85715-108-4
EAN 9781857151084
This is the prose masterpiece of the Heian era of the 10th and 11th centuries, which is recognized as a great period in Japanese literature. It is an account of the intricate, exquisite, highly ordered court culture which made such a masterpiece possible.
más informaciónSin ejemplares (se puede encargar)
1
