Michel Rouan, nacido en 1952 en un pueblo de los Pirineos, acababa de finalizar sus estudios en París, en el corazón del Barrio Latino & x02014;entonces en plena efervescencia intelectual& x02014;, cuando entre 1977 y 1979 comenzó a enseñar en la Universidad de Iasi. Estuvo encerrado en esa prisión a cielo abierto en la que el matrimonio Ceau& x00219;escu había convertido Rumanía, llegando a conocer a la Rumanía secreta, cautivadora, esa que no proviene de lo leído, sino de lo vivido con (por) sus amigos, y masacrada por el régimen: ese país triste, pero colmado de humor, enigmas, y no por ello, menos hermoso. De vuelta en Francia, Michel Rouan publicó tres novelas entre 1992 y 1998 en Mercure de France y en 2001 El libro en una caja de cerillas en Editions Opales. Ninguna de sus obras ha sido traducida al español. Hasta hoy.