Gertrud Kolmar ha sido considerara por la crítica como una de las mejores poetas alemanas del siglo XX. A finales de la década de 1920 sus poemas comenzaron a aparecer en revistas y antologías literarias. Su tercer volumen, Die Frau und die Tiere salió en agosto de 1938, pero fue destruido después del pogrom de noviembre de ese año contra los judíos. Debido a la persecución de los judíos bajo el nacionalsocialismo, la familia de Gertrud tuvo que vender su casa mudarse al barrio berlinés de Schöneberg. En 1943 fue deportada a Auschwitz, donde falleció probablemente ese mismo año.