Chaya (pronunciado Jaia) Diana Hager nació en Bogotá y se trasladó a Madrid con su familia a los quince años. Allí conoció a su marido, nacieron sus hijos y, años más tarde, emigraron a Israel. Después de veinticinco años de vivir en Jerusalén, volvió a cursar estudios de literatura inglesa en la Universidad de Bar Ilan. Es autora de dos libros en español, Gracias y Como el azul del cielo, traducidos al inglés con el título de From Bogotá to Madrid to Jerusalem.