Jorge Braga Riera
Mostrando 2 libros encontrados (1 páginas)
1
-
Libro encuadernado en tapa blanda · 276 páginas
PVP: 18,00 €
ISBN 978-84-19782-79-3
EAN 9788419782793
La traducción de obras dramáticas es más que un simple ejercicio de transposición de palabras entre idiomas: es un arte que captura y recrea gestos, emociones y silencios que cobran vida en el escenario, o destino final de ese viaje. Traducir teatro significa desentrañar los intrincados mecanismos que intervienen cuando el estilo, el contenido y ...
más informaciónSin ejemplares (se puede encargar)
-
Braga Riera, Jorge; Rica Peromingo, Juan Pedro
Herramientas y técnicas para la traducción inglés-español: los textos literarios
Libro · 178 páginas
PVP: 16,00 €
ISBN 978-84-16020-44-7
EAN 9788416020447
El presente volumen, que ve la luz en un momento en el que los Estudios de Traducción ya se encuentran prácticamente asentados como disciplina independiente, pretende dar a conocer las herramientas y técnicas necesarias para la práctica de la traducción de textos literarios. Con este objetivo, se han tenido en cuenta los fundamentos lingüístico-teóricos y ...
más informaciónDisponibilidad inmediata (en stock)
1
